プログラム① 昼の部『台北カフェ・ストーリー』（シアオ・ヤーチュアン監督）

『台北カフェ・ストーリー』
　原題：第36個故事
　英語タイトル： Taipei Exchanges
 

　監督・脚本：シアオ・ヤーチュアン（蕭雅全）
 

　製作総指揮：ホウ・シャオシェン（侯孝賢）『悲情城市』
 

　キャスト：グイ・ルンメイ（桂綸鎂）、リン・チェンシー（林辰唏）、チャン・ハン（張翰）、中孝介（特別出演）
 

　プロデューサー：シアオ・ルイラン（蕭瑞嵐）第23回東京国際映画祭アジアの風出品作品
　撮影監督：リン・ジェチアン（林哲強）第12回台北映画祭最優秀観客賞受賞
　美術：リー・トゥンカン（李敦綱）第14回釡山国際映画祭正式出品作品
　編集：タオ・チューチュン（陶竺君）第54回 BFIロンドン映画祭正式招待作品
　録音：トゥー・ドゥーチ（杜篤之）第30回ハワイ国際映画祭
　音楽：サマー・レイ（雷光夏）ホウ・ジージエン（侯志堅）ニュー・チャイニーズ・シネマ部門招待作品
 

　日本語字幕：小川詩乃製作： BITプロダクションほか
 

　配給・宣伝：ユナイテッドピープル
 

 

 

人生で本当に大切なものはお金で測れない。

「価値はお金ではなく、人の心が決める」
物の価値は人によって様々。物々交換をモチーフに、個々人のニーズの違いを浮き彫りにしていく。ニーズがマッチしたときに、交換がなされる。
欲しくても買えない「物々交換」カフェで、巧みに人が感じる物への価値感を浮き彫りにしていく。